Le symbole « Fine » dans une partition de piano est un signe important qui indique où la pièce doit se terminer.

Dans cet article, nous expliquerons la signification de base de « Fine » et comment lire « D.S. al Fine » et « D.C. al Fine », de manière simple et compréhensible, même pour les débutants. Nous vous invitons à vous en inspirer !

Qu’est-ce que le « Fine » ?

« Fine » signifie « fin » en italien. Lorsque vous atteignez l’endroit où « Fine » est écrit, la pièce se termine.

Cependant, « Fine » est rarement utilisé seul et est généralement combiné avec « D.S. al Fine » ou « D.C. al Fine ».

La différence entre D.S. al Fine et D.C. al Fine

1. D.S. al Fine

Signification
C’est l’abréviation de « Dal Segno al Fine », ce qui signifie : « Jouer depuis le symbole de Segno (・セーニョ) jusqu’à Fine ».

Utilisation
Revenez au symbole de Segno (・セーニョ) dans la partition et jouez jusqu’à l’endroit où « Fine » est écrit.

2. D.C. al Fine

Signification
C’est l’abréviation de « Da Capo al Fine », ce qui signifie : « Revenir au début de la pièce et jouer jusqu’à Fine ».

Utilisation
Revenez au début de la pièce et terminez-la lorsque vous atteignez l’endroit où « Fine » est écrit.

Résumé

Comme expliqué dans cet article, « Fine » est un symbole qui indique le point de fin de la pièce.

Il est souvent utilisé en combinaison avec d’autres symboles comme « D.S. al Fine » et « D.C. al Fine ».

Comprenez bien la signification de « D.S. al Fine » et « D.C. al Fine » et améliorez votre capacité à lire la musique !